Bezahlungsart für Leute außerhalb von Deutschland

Frage: Ich wohne nicht in Deutschland, aber ich möchte MakeCD trotzdem bestellen. Wie lasse ich euch das Geld am besten von außerhalb Deutschlands zukommen?

Antwort: Da gibt es mehrere Möglichkeiten:

Euro-Scheck in DM

Das ist wohl die für alle Seiten bequemste Methode. Bitte stellen Sie den Scheck aber nicht in Ihrer Landeswährung aus, sondern unbedingt in DM. Euro-Schecks, die in DM ausgestellt sind, können wir ohne nennenswerte Kosten einlösen, Euro-Schecks, die auf andere Währungen lauten, kosten uns eine Menge Gebühren.

Scheck von deutscher Bank

Bis vor kurzem hat unsere Bank noch keine Gebühren verlangt, wenn ein Scheck zwar aus dem Ausland kommt, aber eine deutsche Partnerbank auf dem Scheck eingetragen ist. Neuerdings verlangt unsere Bank aber leider 10 DM für das Einlösen eines solchen Schecks. Das ist die Hälfte der Gebühren für einen normalen Auslandsscheck. Falls Ihnen keine hohen Gebühren für die Ausstellung eines solchen Schecks anfallen, können Sie uns einen Auslandsscheck, der auf eine deutsche Bank ausgestellt ist, schicken, wenn Sie den Betrag auf dem Scheck um 10 DM erhöhen, um unsere Kosten zu decken.

Postanweisung (deutsch oder international)

Dazu gehen Sie zu Ihrem Postamt und geben dort den Auftrag, uns das Geld per Post in DM zu bringen. Das ist eine sichere Methode. Schicken Sie möglichst parallel dazu Ihr Registrierformular, aber tragen Sie für den Fall, daß Ihr Registrierformular auf dem Postweg verloren geht, auf der Postanweisung Ihre volle Adresse und den Bestimmungszweck des Geldes ein. Dann können wir Ihnen MakeCD selbst dann schicken, wenn Ihr Brief verlorengeht. Bei Postanweisungen aus dem Ausland, wählen Sie bitte eine internationale Postanweisung mit Zielland Deutschland. Michael Habermann <drmike@peabody.jhu.edu> hat so z. B. Geld aus den USA geschickt. Er schreibt:

@sf I went to the Post Office. I fill out a form with my name and yours, enclose a money order for $XX, but there are additional fees of about $7.50 for processing the transaction. The form and the money order get sent to International Money Orders in St. Louis, Missouri and they convert my USA money order into a German money order which you can cash at any bank. They mail it directly to you, and they say it takes about 4-6 weeks.

You are right, apparently not too many people use this service, even the Postmaster told me that, and the person at the desk gave me the wrong information: He said that in a few weeks International Money Orders would send me the converted money order that I would then send to you! Reading the information on the form I had to correct the postal worker on this. So it is not an everyday transaction.

Not all USA post offices sell International money orders, although I think all of them sell regular USA money orders. You might inform your other customers of the procedure I followed.

Übrigens: obwohl die Postanweisung angeblich 4-6 Wochen unterwegs sein sollte, hatten wir sie schon nach 1-2 Wochen und konnten sie sofort bearbeiten.

Bar

Das erfolgt natürlich wie immer auf eigenes Risiko. Gehen Sie einfach zu Ihrer Bank und holen Sie sich ein paar deutsche Scheine. Manche verschicken das Geld dann per Einschreiben, aber auch das gewährleistet keine 100%ige Sicherheit. Normalerweise kommt das Geld aber an. Allerdings bekamen wir einmal einen eingeschriebenen Brief aus Italien, der kein Geld mehr enthielt. Wir haben keine Ahnung, was hier passiert ist, und man konnte dem Brief auch nicht ansehen, ob er geöffnet wurde oder nicht (es war ein schlecht verschlossener Luftpolsterumschlag). Möglicherweise hat jemand das Geld aus dem Briefumschlag gestohlen.

Scheck von Ihrer Bank

Schecks von außerhalb Deutschland, die nicht in eine der oben genannten Kategorien fallen, kosten uns -- je nachdem -- etwa 20 DM, wenn wir sie einlösen. Dieser Betrag wird von dem Betrag, den Sie auf den Scheck geschrieben haben, von unserer Bank abgezogen. Daher müssen Sie in diesem Fall den Scheck um etwa 20 DM höher ausstellen. Wir können dann auch Schecks, die in einer anderen Währung ausgestellt sind, annehmen. In Ihrem eigenen Interesse empfehlen wir Ihnen zu überprüfen, ob die oben genannten Alternativen nicht vielleicht preiswerter für Sie sind.

Über eine AMIGA-Firma

Es gibt Firmen, die MakeCD vertreiben. Eventuell ist es für Sie einfacher, bei einer solchen Firma zu bestellen.

Wenn Sie einen Scheck ausstellen, so stellen Sie ihn bitte auf den Namen "Schmidt" oder "Frau Schmidt" aus -- ohne Vorname. So kann ihn sowohl Angelas Schwester Katrin als auch Angela selbst problemlos einlösen.

Go to the first, previous, next, last section, table of contents.