Question: What a shame. I obviously cannot burn my TeX--Partition on-the-fly. The process is too slow and leads to a buffer underrun. Or do you have a tip for me???
Answer: In this case you are obviously burning many small files on-the-fly. This leads to many bottlenecks. Maybe the following tips can make all the difference for you:
AddBuffers
command (see AmigaDOS manual) can sometimes speed-up your TeX-Partition.
Go to the first, previous, next, last section, table of contents.